Nothing Like Us - justin Bieber [가사/해석/영어공부/추천]

저스틴 비버의 명곡이죠. 당장 달려가서 피아노 치고 싶게 만드는 곡입니다.

-본 포스트의 작성자는 외국어 대학교에서 영어와 중국어를 전공으로 공부 중입니다.

 

해석이 틀리지 않도록 확인 또 확인하여 업로드하고 있습니다.

 

즐겁게 함께 공부하면 좋겠습니다.-

 

*한 문장식 해석해서 공부하기 편할 거예요*

 

공부 방법

 

1. 유튜브 음원 들으며 영어+한국어 가사 듣기

 

2. 영어 가사 보며 듣기

 

3. 반복*반복

 

 

[영어+한글 해석 가사]

Lately I've been thinkin
요즘 난 계속 생각해
Thinkin bout what we had
우리가 했던 것들에 대해서 말야
I know it was hard
우리가 힘들었다는 거 알아
It was all that we knew, yeah
우리가 아는건 그것뿐이었지
Have you been drinkin?
술을 마신적 있어?
To take all the pain away
이 모든 고통을 잊기 위해
I wish that I could give you
What you, deserve
난 너에게 가치있는 무언가를
줄 수 있었으면 좋겠어
Cause nothing could ever
왜냐면 그 어떤 것도 결코
Ever replace you
너를 대신할 수는 없기 때문이야
Nothing can make me feel like you do
그 어떤것도 내가 너와
함께있는 것처럼
느끼게 할 수는 없어
You know there's no one
I can relate to
내가 다른 사람을 만날 수
없다는 걸 너도 알잖아
And know we won't find a love
That's so true
그리고 이렇게 진실한 사랑을
찾지 못할 거라는 것도 알잖아

There's nothing like us
우리 같은 사람은 어디에도 없어
There's nothing like you and me 
너와 나 같은 사람은 어디에도 없어
Together through the storm
힘든 시간들을 함께 헤쳐나갈
There's nothing like us
우리 같은 사람은 어디에도 없어
There's nothing like you and me
Together
너와 나같은 사람은 어디에도 없어

I gave you everything, baby
Everything I had to give 
난 내가 줘야할 것들을
너에게 모두 줬어
Girl, why would you push me away
왜 넌 나를 밀쳐내는 거야
Lost in confusion, like an illusion
너무 혼란스러워, 꼭 환상처럼 말야
You know I'm used to making your day
너도 알잖아, 내가 너와의 날들에 익숙하단걸
But that is the past now
하지만 그 시간들은 이제 과거일 뿐이고
We didn't last now
지금 우린 그렇지 않아
Guess that this is meant to be
이렇게 될 운명이었나봐
Tell me was it worth it
우리가 함께한 시간이
가치있었는지 말해줄래
We were so perfect
우린 정말 완벽했었는데
But baby I just want you to see 
하지만 난 단지 니가 보고싶어

 

 

 

즐겁게 감상하셨다면 구독과 ♡공감 눌러주세요.

1초의 클릭으로 포스팅의 큰 힘을 얻습니다.

감사합니다.

 

Have a nice day.